-
1 правила торговли
1) Economy: trade regulations2) Politics: trade rules -
2 правила торговли
-
3 правила торговли
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > правила торговли
-
4 правила торговли
necon. normas comerciales, reglas del comercio -
5 правила торговли
-
6 правила торговли
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > правила торговли
-
7 Правила торговли фьючерсами
Stock Exchange: Futures Trading Rules (Сингапурская биржа)Универсальный русско-английский словарь > Правила торговли фьючерсами
-
8 Международные правила торговли оружием
Foreign Ministry: International Traffic in Arms Regulations( ITAR)Универсальный русско-английский словарь > Международные правила торговли оружием
-
9 Правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле
Правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле
ИНКОТЕРМС 2010
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
ICC rules for the use of domestic and international trade terms
(see also INCOTERMS 2010)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2484]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле
-
10 правила вывоза
правила вывоза
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
exit regulations
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2352]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила вывоза
-
11 правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогам
правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогам
МПОГ
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
rules for international carriage of dangerous goods by rail
RID
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2731]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогам
-
12 правила международных грузовых перевозок
правила международных грузовых перевозок
ПМГП
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
rules for international carriage of freight
CIM
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2732]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила международных грузовых перевозок
-
13 правила присвоения имен и конфигурации (в xml)
правила присвоения имен и конфигурации (в xml)
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
naming and design rules (in xml)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2604]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила присвоения имен и конфигурации (в xml)
-
14 правила происхождения
правила происхождения
Конкретные положения, разработанные на основе принципов, установленных национальным законодательством или международными соглашениями («критерии происхождения»), применяемые страной для определения происхождения товаров (Глава 1 Специального приложения К к Пересмотренной Киотской конвенции)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
rules of origin
Specific provisions, developed from principles established by national legislation or international agreements ("origin criteria"), applied by a country to determine the origin of goods. (specific annex K, chapter 1, to the Revised Kyoto Convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2733]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила происхождения
-
15 Правила добросовестной торговли
Универсальный русско-английский словарь > Правила добросовестной торговли
-
16 правила биржевой торговли
1) General subject: rules of exchange trade2) Stock Exchange: trading rulesУниверсальный русско-английский словарь > правила биржевой торговли
-
17 правила и нормы департамента торговли
Railway term: Board of Trade regulationsУниверсальный русско-английский словарь > правила и нормы департамента торговли
-
18 правила международной торговли
Politics: rules for international tradeУниверсальный русско-английский словарь > правила международной торговли
-
19 правила свободной торговли
Diplomatic term: free-trade lawУниверсальный русско-английский словарь > правила свободной торговли
-
20 правила международной торговли
Русско-английский политический словарь > правила международной торговли
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРАВИЛА ТОРГОВЛИ — в соответствии со ст. 19 Закона от 28 июля 2003 г. О торговле правила торговли представляют собой единые требования, в соответствии с которыми субъекты торговли осуществляют розничную торговлю и общественное питание (торгово производственную… … Юридический словарь современного гражданского права
ПРАВИЛА ТОРГОВЛИ ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ, НЕ ВКЛЮЧЕННЫМИ В ЛИСТИНГ — UNLISTED TRADING PRIVILEGESЦенная бумага, офиц. не зарегистрированная на фондовой бирже и допускаемая к торговле на бирже по запросу ее члена (в отличие от эмитента), называется нелистинговой ценной бумагой с правом торговли на бирже . В… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Правила биржевой торговли — локальный нормативный акт, которым зафиксированы обычаи делового оборота, сложившиеся в биржевой торговле. Синонимы: Правила торговли См. также: Правила биржевой торговли Биржевые торги Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Правила Комиссии по ценным бумагам и биржам — Ниже приводятся наиболее часто встречающиеся Правила Комиссии по ценным бумагам и биржам. В приводимом перечне подчеркиваются наиболее важные пункты Правил. Перечень не может служить в качестве основы для юридической интерпретации. Правила… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПРАВИЛА ОРГАНИЗАТОРА ТОРГОВЛИ НА РЫНКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — правила, утвержденные уполномоченным органом управления фондовой биржи или организатора внебиржевой торговли и согласованные с ФК ЦБ. П.о.т.на р.ц.б. регламентируют порядок заключения, сверки, регистрации и исполнения договоров купли продажи… … Большой бухгалтерский словарь
Правила Совместной Службы — в соответствии со ст.20 КЗоТ запрещается совместная служба (работа) в одной и той же государственной или муниципальной организации лиц, состоящих между собой в близком родстве или свойстве (родители, супруги, братья, сестры, сыновья, дочери, а… … Словарь бизнес-терминов
ПРАВИЛА ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА — (rules of origin) Применяемые в зонах свободной торговли (free trade areas) правила определения возможности беспошлинного ввоза товара. Обычно правила требуют, чтобы в товарах, претендующих на беспошлинный ввоз, доля материалов или комплектующих… … Экономический словарь
ПРАВИЛА ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ — (ППБ) нормативный правовой акт, устанавливающий требования пожарной безопасности, на территории РФ. ППБ определяют организационные мероприятия по обеспечению пожарной безопасности (ПБ), порядок действий при пожаре, требования ПБ (при… … Российская энциклопедия по охране труда
правила добросовестной конкуренции — Правила, установленные Советом директоров Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (National Association of Securities Dealers, NASD) самоуправляющейся организации, объединяющей инвестиционные банковские дома и фирмы, ведущие операции на … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Правила международной торговой палаты (ICC) для использования торговых терминов в национальной и международной торговле — ИНКОТЕРМС 2010 [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN ICC rules for the use of domestic and international trade terms (see also INCOTERMS 2010) [Trade… … Справочник технического переводчика
правила вывоза — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN exit regulations [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK … Справочник технического переводчика